막일차 이벤트

10만히트 이벤트를 시작하겠습니다.


막일차 문제 입니다

이번 문제는 영어로 번역된 애니송 가사를 보고 원곡을 찾는 것입니다.

어렵겠죠.

막일차니까

개당 5점

아무도 안풀거 같지만. 그냥 내야지

안풀면

내 성의를 무시한걸로

보겠DAZE

1. Please don't say "You are lazy"
'Cause seriously, this is crazy!
When even the graceful swan
Thrashes its legs about underwater


We're truly following our instincts, open to criticism anytime
We got a bright future anyway
That's why we need to take a break sometimes


2. The water's surface quivers
A ring of wind spreads
Your fingertips feel the
The blue current

With only a glace
That lonely acceleration is
One moment that breaks into pieces
I love you


3. Like how I've forgotten what I was like before I met you
If I can forget my memories of when you were around
How many will be all right?

Inside of countless specks of stardust
The lights that are secretly, somewhere, watching over us
We are even now searching for them here

Happiness has a tiny sorrow to it, wherein we always realize
For the first time that it was happiness once we part with it
I'm sure we can still make it even now, so
I have only one wish


4. My patience is running out
I want to say what I wanna say
Coming home from the bus stop at twilight
Saying bye bye bye to sad backs of others

You gotta show you Fighting Pose oh oh

A world like I have seen in my dreams
Without conflict, just daily peace
But in reality, I tend to worry about
Troubles and the daily grind
Those Rolling Days


5. In the spreading darkness I exchange a pledge for the revolution
An evil flower that sprouted from love
With everything that'll happen after this
I can't let anyone interfere with it

The fruit of the future told me
Of a town that had lost all reason
The present is distorted in blackness
Changing dreams into reality


6. A vague 3cm, ain't that a flexible rule? cho!
For rapping, a sailor uniform... it isn't a disadvantage, bu.
Gotta do our best! Gotta do it!
That's when we catch and release, gyo
Darlin' darling FREEZE in the channel of my sweat, my sweat!!

A bit tired-- something's coming--
I love you-- huh, just one letter's different
You wimp-- gymnastic high bar--
gourmet-- enough already!


7. The dream that I dreamed
Is endlessly distant
The sky blue of the desiccated days are in my hand

Trial and error within fixed intervals of sound
A space without time or dimensions
I'll make a life-sized sound
And make up my face
Beautifully, on only one side.


8. LU LA LU LA The piano is a melody in the world's field of blooming dreams
Believe in the broken clock and who's side will time be on?

Why is my heart waiting so much for that tender-hearted someone?
Tell me a wonderful future MOONLIGHT,MOONLIGHT SLEEPIN'

9. As you were dashing on the ground, your back
Was freer then the clouds that floated in the sky
And in the light that illuminates everything, I could even see
The square letters lined up in your notebook

I didn't understand the feeling known as love
So this moment in time that wouldn't return again
Taught me its meaning


10. I'm only looking at the spilling hourglass
When I turn it upside-down, look, it starts up again
I wonder if I'll be able to someday enter
The advancing time that only ticked away

Midway on the slope that only you passed through
Many warm spots of sunshine appeared
Here by myself, I'm reminiscing
About the tender warmth


11. We watched the fading vapor trails
They were so dazzling, I ran away- I was always weak
I let go, frustrated by the fact
That I couldn't stay unchanged since that day
Couldn't stay unchanged forever

That bird still can't fly well
But someday she will know the feeling of cutting through the wind
The place she can't reach is still there in the distance
She gazes at it, keeping her wish to herself


각 5점이구요

힌트를 좀 주자면...

마크로스 있구요

YUI의 노래 있구요

극장애니 노래도 있구요.

데스노트도 있구요.

뭐 이정도 주면 다 알아서 맞추겠지 뭐.

이 글과 관련있는 글을 자동검색한 결과입니다 [?]

by 헬커스텀 | 2009/09/05 16:32 | 이벤트 | 트랙백(1) | 덧글(7)

트랙백 주소 : http://hellcustom.egloos.com/tb/1515259
☞ 내 이글루에 이 글과 관련된 글 쓰기 (트랙백 보내기) [도움말]
Tracked from Hellcustom &.. at 2009/09/15 10:34

제목 : 막일차 문제 답.
막일차 이벤트1. don't say lazy[Please don't say "You are lazy"'Cause seriously, this is crazy!]여기까지만 봐도 알만한거.2. 성간비행[The water's surface quivers A ring of wind spreads]水面が揺らぐ 수면이 흔들리고風の輪がひろがる 바람의 고리가 흩어져요. 3. happily ever afterLike how I've forgotten what ......more

Commented by 프레하 at 2009/09/05 20:58
더러운 영어권...[...]
Commented by 헬커스텀 at 2009/09/05 20:59
구글에 뒤지면 나올껄요? 사실 나도 저거 그냥 딱주고 맞추라면 좀 걸릴듯. 내가 모르는 노래면 못맞추는건데 아는거면 맞출순 있을덧.
Commented by 아키라 at 2009/09/05 23:47
완전히 짜증난다[..]
Commented at 2009/09/06 00:04
비공개 덧글입니다.
Commented by 헬커스텀 at 2009/09/06 00:44
난 당신이 정말로 신기해...
Commented by 아키라 at 2009/09/06 00:46
내가 뭐..
Commented at 2009/09/06 03:25
비공개 덧글입니다.

:         :

:

비공개 덧글

◀ 이전 페이지          다음 페이지 ▶